Ratgeber Berufsunfähigkeit
BU-Rente vom Versorgungswerk: Was Ihr Werk verlangt
Bei dauernder Berufsunfähigkeit zahlt Ihr Versorgungswerk erst, wenn Sie Ihre ärztliche Tätigkeit ganz aufgeben, in Bayern sogar jede berufliche Tätigkeit. Eine Teilrente haben wir in keiner Satzung gefunden. Die Approbation müssen Sie in keinem der geprüften Werke zurückgeben; Niedergelassene müssen in Hessen und Trier die Zulassung mindestens ruhen lassen.
Stand 12.11.2026 · sechs Satzungen und Merkblätter am Wortlaut geprüft
Wer noch begutachten, beraten oder verwalten kann, ist etwa in Baden-Württemberg, Nordrhein und Westfalen-Lippe nicht berufsunfähig. Die private BU fragt dagegen nach Ihrem zuletzt ausgeübten Beruf.
Nordrhein schließt einen Praxisvertreter aus. Westfalen-Lippe lässt ihn zu, nur keinen Assistenten. Bayern erlaubt ihn bei vorübergehender Berufsunfähigkeit bis zu vier Jahre.
Wer in Mannheim wohnt und in Ludwigshafen arbeitet, gehört zur Bayerischen Ärzteversorgung, nicht zur baden-württembergischen.
Was „ganz aufgeben“ heißt
Die Satzungen fassen ärztliche Tätigkeit weit. Die Baden-Württembergische Versorgungsanstalt nennt berufsunfähig nur, wer keine Tätigkeit mehr ausüben kann, bei der ärztliches Fachwissen vorausgesetzt oder angewandt wird; andere als medizinische Gründe zählen nicht. Nordrhein stellt auf jede Tätigkeit ab, bei der die ärztliche Vorbildung verwandt werden kann, Westfalen-Lippe zählt Gutachten und Verwaltung ausdrücklich dazu. Ein Chirurg, der nach einer Handverletzung nicht mehr operiert, aber Gutachten schreiben könnte, bekommt dort nichts.
Bayern verlangt die Aufgabe der gesamten beruflichen Tätigkeit; für Schleswig-Holstein haben wir das am 04.11.2026 ebenso gelesen, den Wortlaut aber nicht erneut abrufen können, hier ist es nicht belegt. Bayern verlangt bei dauernder Berufsunfähigkeit außerdem, dass die Praxis verkauft oder aufgelöst ist und Sie selbst keinen Arbeits- oder Dienstvertrag mehr haben, auch nicht als Praxisvertreter. Milder ist Trier: Dort genügt es, dass Sie den Beruf nicht mehr regelmäßig ausüben und daraus nicht mehr als geringfügige Einkünfte erzielen.
Wenn Sie angestellt sind
Für angestellte Ärzte knüpfen die Werke an das Arbeitsverhältnis an. In Bayern muss es beendet sein, durch Kündigung oder Auflösungsvertrag, und der Arbeitgeber muss das bestätigen. Hessen zahlt nach dem Fortfall der Gehaltszahlung, Trier frühestens mit dem Ende oder dem Ruhen des Arbeitsverhältnisses. Solange Ihr Arbeitgeber Gehalt zahlt oder Sie krankgeschrieben im Vertrag bleiben, fließt also keine Werksrente.
Fällt die Werksrente mit anderen Leistungen zusammen, etwa einem Krankentagegeld, kann das nach dem Merkblatt der Bayerischen Ärzteversorgung zu einer Rückforderung führen. Krankentagegeld und Werksrente gehören deshalb aufeinander abgestimmt.
Wo die Kassenzulassung zählt
Hessen
Ruhen genügt- Vorschrift
- Verzicht auf Zulassung oder Ermächtigung; das Ruhen steht dem Verzicht gleich
Trier
Ruhen genügt- Vorschrift
- frühestens mit Ende oder Ruhen der Zulassung, Ermächtigung oder Beteiligung
Die übrigen Werke knüpfen nicht an die Zulassung an, sondern an die Aufgabe der Tätigkeit. Westfalen-Lippe sagt ausdrücklich, dass weder Approbation noch Kassenzulassung zurückgegeben werden müssen und die Praxis mit einem Vertreter weiterlaufen darf. Bayern verzichtet ausdrücklich auf die Approbation, verlangt aber den Verkauf oder die Auflösung der Praxis. Berlin und Hamburg verlangen nach unserer Lektüre vom 04.11.2026 die Rückgabe der Zulassung. Den Wortlaut konnten wir am 12.11.2026 nicht erneut abrufen; diese Angabe ist hier nicht belegt. Wir prüfen sie vor jeder Beratung an der geltenden Satzung.
Rente auf Zeit, Fristen und Altersgrenzen
Baden-Württemberg
Rente auf Zeit- vorübergehend
- Rente, wenn Sie den Beruf länger als sechs Monate nicht ausüben, ab dann
- Antrag
- später als sechs Monate nach Beginn: Rente frühestens ab dem Folgemonat des Antrags
Bayern
Rente auf Zeit- vorübergehend
- Selbstständige nach 26 Wochen; Angestellte ab Ende der Gehaltszahlung, frühestens nach dem vierten Monat, spätestens nach 26 Wochen
- Antrag
- innerhalb von zwölf Monaten, dann rückwirkend
- Alter
- kein Anspruch, wenn die Berufsunfähigkeit nach dem 63. Lebensjahr eintritt
Nordrhein
nur auf Dauer- vorübergehend
- keine Rente auf Zeit, nur bei Berufsunfähigkeit auf Dauer
- Antrag
- Rente frühestens ab dem übernächsten Monat
- Alter
- kein Anspruch, wenn bei Antragstellung das 62. Lebensjahr vollendet ist
Trier
Wartezeit- Wartezeit
- zwölf Monate Mitgliedschaft, außer bei Unfall
Eine anteilige BU-Rente sieht keines dieser Werke vor; Westfalen-Lippe schreibt, es gebe nur „liegt vor“ oder „liegt nicht vor“. Teilrenten kennen einzelne Werke nur beim Altersruhegeld. Westfalen-Lippe und Hessen verlangen keine Wartezeit. Die Regel aus allen Satzungen: Beantragen Sie früh, denn rückwirkend zahlt kaum ein Werk.
Was das für Ihre private BU heißt
Wo die Lücke liegt
Können Sie Ihr Fachgebiet nicht mehr ausüben, aber noch etwas Ärztliches tun, zahlt das Werk in den meisten Fällen nicht. Die private BU leistet nach den üblichen Bedingungen, wenn Sie Ihren zuletzt ausgeübten Beruf voraussichtlich mindestens sechs Monate lang zu mindestens 50 Prozent nicht mehr ausüben können. Die 50 Prozent stehen in den Bedingungen, nicht im Gesetz.
Planen Sie ohne die Werksrente
Weil das Werk bei dauernder Berufsunfähigkeit erst zahlt, wenn Sie ganz aufhören, sollte die private BU-Rente Ihren Bedarf allein tragen. Eine private BU-Rente mindert die Werksrente nicht. Umgekehrt zählen manche Versicherer Ihr Versorgungswerk mit, wenn sie berechnen, wie viel Sie privat versichern dürfen.
Kennen Sie Ihr Werk
Maßgeblich ist das Werk am Ort Ihrer Berufsausübung. Wer den Arbeitsort wechselt, kann in ein Werk mit anderer Satzung kommen; die bisherigen Anwartschaften bleiben im alten Werk.
Wie viel Sie privat versichern dürfen, wenn der Versicherer Ihr Versorgungswerk mitzählt
Rechnet die BU das Versorgungswerk an? →Ärztinnen und Ärzte aus Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, Speyer oder Worms bevorzugen meist die Persönliche Sprechstunde in der Goethestraße 18 in Mannheim. Die Online-Sprechstunde erreichen Sie von überall.
Sie wollen wissen, was Ihr Werk im Ernstfall zahlt?
Wir lesen Ihre Satzung mit Ihnen.
Es eilt? Rufen Sie an — eine Video-Sprechstunde noch heute lässt sich meist einrichten.
Nachricht schreiben
Fundstellen
- Satzung der Baden-Württembergischen Versorgungsanstalt (BWVA), Fassung 01.01.2021, § 25 Abs. 1 und 2 (bwva.de).
- Bayerische Ärzteversorgung, Satzung Stand 01.01.2022, §§ 36, 42, 43.
- Bayerische Ärzteversorgung, Merkblatt „Informationen zum Ruhegeld bei Berufsunfähigkeit“, Stand 03/2025.
- Ärzteversorgung Westfalen-Lippe, Broschüre „Die Berufsunfähigkeitsrente“, Stand 2026, Fragen 5, 6, 17, 18, 20.
- Nordrheinische Ärzteversorgung, Satzung Stand 01.02.2023, § 10.
- Versorgungswerk der Landesärztekammer Hessen, Satzung und Versorgungsordnung Stand 21.03.2026, § 3.
- Versorgungseinrichtung Trier, Satzung 47. Änderung vom 29.11.2023, § 14.
- Landesärztekammer Rheinland-Pfalz, Übersicht der Versorgungswerke: für Pfalz und Rheinhessen die Bayerische Ärzteversorgung (laek-rlp.de).
- § 172 Abs. 2 und 3 VVG (gesetze-im-internet.de).