Meine Fachangestellte wurde in ihrer Freizeit angefahren und fällt Wochen aus: Bleibe ich auf der Lohnfortzahlung sitzen?
Verletzt ein Dritter Ihre Fachangestellte, zahlen Sie ihr Entgelt bei Arbeitsunfähigkeit bis zu sechs Wochen weiter, wenn sie selbst kein Verschulden trifft1. Der Anspruch der Angestellten gegen den Verursacher auf Ersatz des Verdienstausfalls geht in Höhe des fortgezahlten Entgelts auf Sie über, sodass Sie das Geld dort zurückfordern können2.
Fundstelle: § 3 Abs. 1 und 3 EntgFG, § 6 Abs. 1 bis 3 EntgFGStand 14.11.2026
Was das für Sie heißt
1
Wann Sie weiterzahlen
Der Anspruch auf Entgeltfortzahlung besteht für die Zeit der Arbeitsunfähigkeit bis zu sechs Wochen, wenn Ihre Angestellte kein Verschulden trifft1. Er entsteht erst nach vierwöchiger ununterbrochener Dauer des Arbeitsverhältnisses1.
2
Was auf Sie übergeht
Kann Ihre Angestellte auf Grund gesetzlicher Vorschriften von einem Dritten Ersatz ihres Verdienstausfalls verlangen, geht dieser Anspruch auf Sie über2. Das gilt in dem Umfang, in dem Sie ihr Arbeitsentgelt fortgezahlt haben2.
3
Was Ihre Angestellte beitragen muss
Sie muss Ihnen unverzüglich die Angaben machen, die Sie zur Geltendmachung des Anspruchs brauchen2. Den übergegangenen Anspruch dürfen Sie nicht zum Nachteil Ihrer Angestellten geltend machen2.
4
Was Sie jetzt tun
Lassen Sie sich Unfalltag, Namen und Anschrift des Verursachers und, soweit bekannt, dessen Versicherung geben2. Bewahren Sie die Gehaltsabrechnungen der Ausfallzeit auf und machen Sie den fortgezahlten Betrag beim Verursacher schriftlich geltend.
Ärztinnen und Ärzte aus Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, Speyer oder Worms bevorzugen meist die Persönliche Sprechstunde in der Goethestraße 18 in Mannheim. Die Online-Sprechstunde erreichen Sie von überall.
Ein längerer Ausfall im Team belastet Ihre Praxiskasse?
Wir rechnen mit Ihnen durch, wie viel Reserve Ihre Praxis für Personalausfälle braucht.
Es eilt? Rufen Sie an — eine Video-Sprechstunde
noch heute lässt sich meist einrichten.
§ 3 Entgeltfortzahlungsgesetz, Quelle, abgerufen 14.11.2026.„Wird ein Arbeitnehmer durch Arbeitsunfähigkeit infolge Krankheit an seiner Arbeitsleistung verhindert, ohne daß ihn ein Verschulden trifft, so hat er Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall durch den Arbeitgeber für die Zeit der Arbeitsunfähigkeit bis zur Dauer von sechs Wochen.“ / „Der Anspruch nach Absatz 1 entsteht nach vierwöchiger ununterbrochener Dauer des Arbeitsverhältnisses.“
§ 6 Entgeltfortzahlungsgesetz, Quelle, abgerufen 14.11.2026.„Kann der Arbeitnehmer auf Grund gesetzlicher Vorschriften von einem Dritten Schadensersatz wegen des Verdienstausfalls beanspruchen, der ihm durch die Arbeitsunfähigkeit entstanden ist, so geht dieser Anspruch insoweit auf den Arbeitgeber über, als dieser dem Arbeitnehmer nach diesem Gesetz Arbeitsentgelt fortgezahlt …“ / „Der Arbeitnehmer hat dem Arbeitgeber unverzüglich die zur Geltendmachung des Schadensersatzanspruchs erforderlichen Angaben zu machen.“ / „Der Forderungsübergang nach Absatz 1 kann nicht zum Nachteil des Arbeitnehmers geltend gemacht werden.“
Verantwortlich: Tamer Citirgi, ärzte invest, Mannheim. Erlaubnisse nach § 34f Abs. 1 (D-F-153-U6X9-64), § 34i (D-W-153-BGJW-84) und § 34d Abs. 1 GewO (D-XWJ7-VQIEZ-20), Aufsicht IHK Rhein-Neckar. Geprüft am 14.11.2026.